Mahaffey will assist with expenses in self-publishing and promoting “Mythic Resonance,” a collection of short stories.